Eu devo estar muito velho, pois eu lembro muito bem de ter assistido Os Aspones, seriado de comédia de escritório com o Selton Mello, quando passava a noite na Rede Globo, mas descobri que isso aconteceu em 2004, quando eu tinha apenas 11 anos. Fui rever a minissérie quando, com o retorno do hype de The Office por causa da Amazon Prime Video, me lembraram da semelhança e que, inclusive, houve, naquela época, uma versão de The Office diferente em cada país. Aquela que a gente mais conhece é a versão estadunidense, estrelada por Steven Carrel em 2005, mas a original britânica, estrelada por Ricky Gervais, foi exibida em 2001 e licenciada para a Alemanha como Stromberg, para o Canadá como La Job, para a França como Le Bureau e para o Brasil como Os Aspones.
A série brasileira teve somente uma temporada e foi escrita por Fernanda Young. Havia algumas semelhanças com The Office como o humor de constrangimento situado num escritório sem muito o que fazer, um chefe um pouco invasivo que era o Selton Mello, aquele funcionário mais velho que estava lá só esperando para se aposentar, que era o Pedro Paulo Rangel, uma secretária e uma jovem atrapalhada que eram a Andréa Beltrão e a Drica Moraes e outra mais mais experiente, porém mais impaciente, que era a Marisa Orth. Porém, diferente da maioria das versões de The Office, Os Aspones, tal como o nome sugere – que significa Assessores de Porcaria Nenhuma, – se passava numa repartição pública responsável pelos arquivos dos cidadãos nacionais, ao invés de uma comercial empresa de papel, apesar de estarem cercados de arquivos em papel. Outra diferença é que não seguia o formato de falso-documentário e o elenco principal limitava-se a cinco personagens, dentre eles, três mulheres, sendo o elenco de maioria feminina, o que é algo comum em repartições públicas no Brasil.
A trama começa apresentando Thalles (Selton Mello) como um novo gerente da repartição FMDO – O Fichário Ministral de Documentos Obrigatórios – a fim de botar os funcionários, que nada lá faziam, para trabalhar, até que este descobre que realmente não tem muito o que fazer, depois de tanto tentar, e resolve dar um sentido a vida dos funcionários da repartição que é Falar Mal dos Outros (outro significado para a sigla FMDO). Assim, eles começam a investigar os arquivos dos cidadãos nacionais a fim de encontrar quais deles são pessoas horríveis e recrutá-los para que sejam humilhados oficialmente como somente um órgão público pode fazer.
Tal como em The Office e até mesmo em Brooklyn 99 – outro seriado do criador de The Office – o primeiro episódio, que é o que apresenta o seriado, acaba sendo o mais monótono, até que, a partir do segundo, que é quando Thalles resolve mudar a função da repartição, o seriado finalmente ganha sentido e a trama se torna um arco cômico de comédia de constrangimento – um gênero bem famoso na Inglaterra e no qual a série pegou emprestado da original britânica. É na série de humilhações que o escritório executa com os cidadãos convidados a repartição que nos identificamos, pois, todo cidadão já se sentiu extremamente humilhado e suspeita que todo órgão público deve ridicularizá-los. Além disso também nos identificamos nas situações de escritório como em tópicos que são recorrentes no seriado que são as paranoias de escritório, além também de envolvimento de funcionária com o chefe e situações constrangedoras de fazer o funcionário chorar, entre outras que, todo mundo que já trabalhou num administrativo já deve ter passado.
Um fã fez uma montagem com cenas de Os Aspones e a música de abertura de The Office, confira:
Infelizmente a série só teve uma temporada de sete episódios e não foi renovada, pois provavelmente não atingiu o público que deveria, mas, creio que, se fosse publicada hoje numa plataforma de streaming e fosse prometido um revival, muito provavelmente os fãs brasileiros de The Office que muito já pensaram em como seria uma versão brasileira gostariam e divertiriam vendo. Para quem quiser conferir, o seriado está disponível dividido em partes no Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=889o4cMw7cI&list=PL5480D1D449A6B620